2014年1月30日 星期四

需要浪漫3之三 : 不是不自在而是心動了

因為坐駕被星星弄壞的原固,地瓜要求星星載他回酒店,可是卻被她誤會為要求跟她上酒店。地瓜將錯就錯,被她誤會下去,試試她的反應。星星還以為是地瓜要追求她,她還說了要先約會才可上酒店,地瓜聽了後啼笑皆非,才道出他是住在酒店的。星星因此只能尷尬地送他一程。到逹了目的地後,地瓜還很有風度的說

『親愛的,路上小心』
『為什麼總是這樣對我,太不自在了』


雖然和男友分手了不久,但一顆新的愛情種子似乎正在星星的心中萌芽。日常生活瑣事她都回想起 Allen Joo 跟她說的『親愛的』,今她心裏不時癢癢的,很不自在。星星的媽媽在她不為意的時候黱空了她的書房,以便接待地瓜到星星的家住。看來地瓜那『和星星一起幸福地生活』的夢想已不遠矣。

原來吳世玲這一次並沒有搶了星星的吳導演,她的那隻戒指只是一個巧合。吳導演的那一隻相同的戒指的確是為了星星而買的,可是他不能確定星星是否真的愛她,於是跟她說分手。吳導演也想不到星星不會挽留他,他相信情人們分手後會挽留對方並不是因為知道挽留後是否會有結果,而是那是真心的想法,可是星星的理智讓他受不了。也許地瓜說對了,『還是和那個人分手比較好, 因為不是真愛』

正值星星不在家中,地瓜利用了之前她在醉酒後說出的大門密碼,重遊當年熟悉的的每一個角落。凌亂的睡房、只有紅蔘飲料的冰箱、缺水的盆栽、壞掉的鋼琴和有食物屑碎的沙發,這和當年的情境很是不同,地瓜就這樣重新認識了現在的她。看著伯母為他準備的房間,地瓜會心微笑

『我回來了,星星,以後我們要住在一起了』


地瓜來電詢問附近遊樂場的位置,星星口裏說他是很討厭,但還是告訴了他。雖然天氣寒冷,但那裏附近帶給了他得多童年和星星的回憶,他就在鞦韆上坐到晚上還捨不得離開。星星回家時突然想起下午地瓜提及遊樂場的事情,好奇的她就去了那裏看看。果然還有一個人在,那不就是 Allen,星星是這樣想的。當然被認出是 Allen 的地瓜還是有一點兒的失望,而星星更說她要找的地瓜是一個十分難看的人,地瓜便更是無奈。儘管如此,地瓜還是以Allen的身份很有風度地替她買烤地瓜和叫她在車廂內等他。地瓜就是那種很有心思的男生

『把手給我』
『手怎麼了,我們不是要牽手的關係吧』

地瓜笑了一下,捉住了星星的手

『傷口都好了』
『拿著這個,不要把手凍壞了』


除了烤地瓜,他還買了熱乎乎的飲料!星星拿著它,放在臉蛋上,那一刻溫暖的不只是她的手和臉,還有她的心。然後,地瓜還替她圍著自己的頸巾,和戴上自己的帽子。而地瓜親手去皮的烤地瓜,無論味度是如何,星星只會嘗到無比的甜味。


因吳世玲答應合約條款而心情大好的星星,想吃頓好,便約地瓜吃飯,順便見面。地瓜收到短訊後,靈機一動,用地瓜的身份拒約,但同時用 Allen 的身份約她出來。星星被帶到沙灘後,對 Allen 的把戲開始追問下去

『這不是你自己熄火的嗎?真是不自在,你為什麼做這種事?』
『你就這麼缺乏想象力嗎?你覚得我是為什麼?這麼寶貴的周末,我為什麼要絞盡腦汁把你叫出來?』
『真是太不自在了,我不喜歡這種對話方式,我喜歡明確,分明,輕鬆愉快的』
『原來你不喜歡癢癢的感覺。心裏有什麼東西在湧現,但實在是忍受不了,因為你不喜歡控制不住自己的感情。這不是不自在而是心動了』
『我喜歡上了你』
『這...什麼時候開始?為什麼喜歡我?我們認識沒多長時間,第一印象也下怎麼樣,我也不是那麼可愛的類型,你還說過我的性格很差勁』
『你每次開始戀愛的時候,都要這麼斤斤計較嗎? 』
『那不確定這些,就開始嗎?』
『我是從接吻開始的』



2014年1月29日 星期三

檢察官公主OST : Goodbye My Princess

上回介紹了《檢察官公主》 OST 中喜悅派的代表,今次要介紹的是悲傷派的第一位 : 《Goodbye My Princess》 Monday Kiz

相信有看完《檢察官公主》的觀眾都一定會十分熟悉這首插曲,因為它應該是在劇中播放率最高的一首歌。每當男女主角的互動劇情進入高潮時,大家便會聽到『Good bye, good bye, my princess』,這時男女主角不是在接吻,也就是在哭了。此外,這首歌也常常用在片尾曲。以下幾個經典情節,都是用了這一首歌

馬惠理和徐仁宇的第一個吻

馬惠理找不到徐仁宇,心中十分不安,哭了起來

馬惠理和徐仁宇的第二個吻,也是他們的世紀之吻

深愛著馬惠理的徐仁宇因為上一代的關係不能跟她發展

如果要在《Goodbye My Princess》和《曾經愛過吧》中選一首最好的 OST 歌曲,筆者會選擇前者,因為它副歌比較激昂,亦因為它是屬於悲傷的格調,配在劇中的情節時能更給力地觸動觀眾的情緒,而筆者當然也抵擋不了它的催淚能力。


歌詞

* Good bye, good bye, my princess

이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가
我要放手讓妳走,請妳展開翅膀,飛向遠遠的天空

Good bye, good bye, my princess

하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye
但是請妳記得,一直以來守護著妳的我 good bye

돌아보면 손을 내밀던 건 언제나 나였어 너는 꿈만 꾸지
仔細想想,總是我對妳伸出手,妳只是做著夢

왜 내게 니가 꾸는 꿈엔 내 자린 없다고 그리 쉽게 말하니
妳怎麼能夠,輕易的告訴我,在妳的夢裡沒有我

# 술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔
# 拿著酒杯的妳,是這麼的耀眼;醉酒的妳落下的淚水,是這麼的耀眼

울지마 울지마 널 울리긴 싫어
別哭,不要哭,我討厭看到妳的淚水

술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔
拿著酒杯的妳,是這麼的耀眼;醉酒的妳落下的淚水,是這麼的耀眼

울지마 울지마 그래 널 위해서 난 그래야 그래야만 한다면
別哭,不要哭,如果只能如此,為了妳,我願意

Repeat *
Repeat #
Repeat *

사랑해, 사랑해, 나의 Princess
愛妳,我愛妳,我的 Princess

너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가
我要放手讓妳走,請妳展開翅膀,飛向遠遠的天空

Good bye, good bye, my love

하지만 기억해줘 여전히 너를 기다리는 나를 사랑해
但是請妳記得,一直以來等候著妳的我,我愛妳

2014年1月28日 星期二

檢察官公主OST : 曾經愛過吧

因為實在太喜歡《檢察官公主》這個韓劇,所以對它的OST也是特別鐘愛。每一首歌本來就已經很好聽,聽的時候又再一次想起馬惠理和徐仁宇的點點滴滴,便更加喜歡那首歌。對筆著來說,OST 的歌曲主是分為兩個種類,分別是令人感到喜悅的和令人感到悲傷的。而今次要介紹的是喜悅派的第一位 : 《曾經愛過吧》 金有京

輕快的旋律,配上浪漫的歌詞,金有京演譯出的是馬惠理對徐仁宇那種隱性的愛。雖然馬惠理認為自己喜歡的是尹勢峻,但她卻不知道她漸漸喜歡上的是徐仁宇。她一直當徐仁宇是一位好朋友,但和他一起做的卻是超友誼的事情。

一起煮飯仔,一起吃麵

好友以為她是為尹勢峻選購禮物,可是她心中想的是徐仁宇

這兩幕在《曾經愛過吧》的襯托下,更特顯出馬惠理是喜歡上徐仁宇。

歌詞中的『經歷過像命運一般的那種愛嗎,像在電影中描述的小說般的愛情』,相信看過結局的人都認同這就是馬惠理和徐仁宇之間的愛情,描述十分貼切,一點也不誇張。


歌詞

시간은 깊이 잠들고 난 꿈속을 거닐죠
時間漸晚 我入睡在夢中遊走
핑크빛 가슴에 물든 사랑에 빠졌죠
粉紅光染入我胸口 我陷入愛情

차가운 봄비마저도 따뜻하게 내려와
連冰冷的春雨也溫暖的下著
얼어있던 내 마음속에 사랑을 내리죠
愛情下在結冰的我心中

설레는 바람결에 사랑이 내게로 왔죠
*隨著雀躍的風愛情向我而來
두 볼에 흐르던 눈물들은 소리 없이 눈을 감죠
兩頰留下的淚水 無聲的閉起眼睛

꿈 속 그림 같은 사랑해 본 적 있나요
有看過夢中像畫一般的愛情嗎
눈물 속에서 피어난 이슬 같은 사랑을요
那在眼淚中綻放的露水般的愛情

계절은 바뀌어가도 내 마음은 봄이죠
即使季節變換 我的心還是春天吧
내게 온 선물 같은 사랑 잡고만 싶어요
只是想抓住如禮物一般而來的愛

설레는 바람결에 사랑이 내게로 왔죠
*隨著雀躍的風 愛情向我而來
두 볼에 흐르던 눈물들은 소리 없이 눈을 감죠
兩頰留下的淚水 無聲的閉起眼睛

운명 같은 그런 사랑해 본 적 있나요
經歷過像命運一般的那種愛嗎
영화 속에서 그리던 소설 같은 사랑을요
像在電影中描述的 小說般的愛情

스쳐지나간 우연 속에 만남이
擦身而過的在偶然中的相遇
이제야 내게 정말 찾아온거죠
直到現在才真的來到我身邊

꿈 속 그림 같은 사랑해 본 적 있나요
有看過夢中像畫一般的愛情嗎
눈물 속에서 피어난 이슬 같은 사랑을요
那在眼淚中綻放的露水般的愛情

운명 같은 그런 사랑해 본 적 있나요
經歷過像命運一般的那種愛嗎
영화 속에서 그리던 소설 같은 사랑을요
像在電影中描述的小說般的愛情

2014年1月27日 星期一

需要浪漫3之二 : 沒有一個人愛我

再一次走在那熟悉的石階上,慢慢地走到星星的家門,兒時的回憶又再閃過地瓜的腦海。9歲的他一天哭著走到星星的家門前,告訴她要移民美國,並給了她一隻自己掉的牙齒

『那個,你留著那個的話,我會來取的』
『我會回來的,一定會回來的』

『好,一定要回來,一定要重逢,地瓜』


這就是地瓜回到韓國的原因了。 隨著時間的沖洗,這個重逢的約定也只在地瓜的心中殘留著。寒冬中在孤寂的街角站著,地瓜的心情特別沉重,因為星星成了一個『已經成為習慣給予別人傷痛的女人』,『一開口就是毒舌l的女人』


第二次在食店中的偶遇,地瓜對星星來說只是人氣作曲家Allen Joo,失望的他忍不下去問

『你的性格本來就這樣嗎?』
『我有點壞,可是善良地活著有什麼用?善良地活著會有好報?你相信言種話嗎?』
『至少不會在這個時間自己一個人喝酒,會有人在身邊陪著你』
『對,沒有一個人愛我。可是,我沒關係。』
『為什麼呢?反正這個世界都是只有我一個人,就算在一起,我們也是一個人。而且我不是為了被愛而生的,而是為了就算只有我一個人也要吃好喝好而生的。還有,我最喜歡孤獨了』
『你本來就是這樣的女人嗎?』
『哪有女人本來就是這樣啊!活著慢慢就知道了這個宇宙的秘密,除了我,都是別人』
『你這樣活著,不累嗎?』
『沒必要在不喜歡我的人面前獻媚吧,我就算只是喜歡喜歡我的人,也已經快要累死了』
『有人會喜歡你嗎?』
『我剛才不是說過嗎?沒有一個人愛我,就算這樣,也沒關係』



再壞的女人被男友甩掉也是會傷心的,回到家中的星星睹物思人,最後乾脆把戒指除下。這已是第五隻除下的戒指,有的女人會把它賣掉,有的則會把它扔掉,星星則把它們收集起來。她曾經要讓自己知道無論失敗了多少次,也不要放棄愛情。現在她只能說失落地說

『除了我,都是別人,最後都只不過是別人』


在李導演的家中巧遇吳世玲,星星認定她是再一次搶了自己的男友。星星和吳世玲在中學和大學時是最要好的朋友,要好的程度是連洗手間也會一起上的那種,可是吳世玲卻搭上了星星的初戀男朋友,二人的恩怨便從此結下。

『因為這個丫頭結束第一段戀愛的時候,對我傷害最大的,不是男人的外遇,不是愛人的變心,也不是背叛我的那個男人,是因為她是朋友』
『從那之後,我就沒有相信過友情這個詞,因為實在太痛,都沒有去找吳世玲算賬』



幾經辛苦終於把打交的星星和吳世玲分開,地瓜坐駕的倒後鏡卻被忿怒的星星一腳踢爛。地瓜為防止星星把另一端的倒後鏡踢爛,奮力的擋著她,卻不慎失去重心,雙雙成了滾地葫蘆,成了一個浪漫愛情片才會出現的畫面 : 地瓜被星星壓在地上!


地瓜拿了星星的車匙,把她載到附近的藥店買藥,之後在公園替她治理傷口。治理期間地瓜跟她說了一件往事,那是地瓜小時候曾被星星替他治理傷口,並對他說了坦誠地說疼的男人才是最帥的

『每當那樣的時候,為我治療的人,對我講的 : 「說疼的人,才是更帥的人。」因為那個人,我知道了坦誠說話的方法,不在心裏計較對方會怎麼想』
『有可能那個人的想法已經變了,被生活所迫,人是會改變的』
『好像是這樣 ,那個人成了很奇怪的人,所以我真的很心痛。如果有可能的話,我想把那個人變回原樣,變回那個人本來的樣子』

把星星變回地瓜熟悉的星星成了他的使命。儘管星星受過多少傷害,成了多壞的女人,樂觀的地瓜深信終有一天能把她回到過去。

二人正當分別之時,地瓜要求星星跟她去酒店,星星本能地問

『你讓我跟你去酒店?』
『怎麼了?不願意嗎?』
『你是在勾引我嗎?』
『如果是勾引,你願意上鈎嗎?』


2014年1月26日 星期日

需要浪漫3之一 : 像星星的女人

1988年冬天的第一場雪,見證著星星和地瓜之間的愛情故事的開紿。星星小時候家境不是太好,因此要幫忙照顧地瓜以賺取生活費,這樣他們便互相認識了。


在舉家移居美國17年後的今天,地瓜回到了韓國,他心裏依舊是十分掛念星星

『我記憶中的星星,是聰明的、清純的、親切的,現在星星會是什麼樣呢?』

然而,電話中的星星就像一盤冷水,從地瓜的頭上狠狠地淋下去。咄咄逼人的星星不留情面地表示不願意招待他,編了很多理由,最後更說出他給人的感覺是『非常的討厭』

在電視購物公司打滾了九年,以及受了四次戀愛失敗的洗禮後,星星再不是那個純真的小女孩。在受過無數傷痛之後,她成了一個對戀愛冷靜和理智的女人,就算男友對她提出分手,她也不嘗試挽留

『心那種東西,我不覺得重要』

不用心的話,那還算戀愛嗎?也許星星在戀愛道路上真的走得太累,心裏的傷口已經數不清了。她沒有了初戀的那團火,她真的怕了,無法再一次愛得死去活來。

『 悲傷的理由,痛苦的理由,都沒有,戀愛結束是很自然的事』
『所有的離別都只是有一個理由,是因為戀愛的高潮結束了』


另一邊廂,星星對地瓜來說可是他的所有,她是養大他、教他鋼琴和教了他心是什麼的女人。今天成了天才作曲家的他,也沒有忘記半點和星星之間的記憶。他是一個天性樂觀的人,星星在教他鋼琴時他能聽懂喜悅和幸福的旋律,但就是聽不懂痛苦的樂曲。


也許就是樂觀的性格,他不相信她就成了另一個女人,所已他憑著心中的希望,再一次致電星星

『星星好像有點變了
我想過了,星星為什麼會變成這樣的女人?
白天你雖然說你有了愛人,但那是謊話,
如果有愛人,被一個人愛着,
你肯定會是個更加珍惜回憶的人,
所以如果你現在有交往的人,
還是和那個人分手比較好,
因為不是真愛,
就算不想見面,我們很快還是會見到的,
因為我是守約的人,
我說過我會去找你,
到時候見,星星』


電話另一面的星星掉下眼淚,是因為剛分了手的關係?還是地瓜的說話一語中的?


在酒吧中的偶遇,地瓜就被星星吸引著,可是星星完全也不認到他。對星星來說,他只是出名的Allen Joo。而地瓜也被這人的這語弄得十分不爽,也認為她只是像星星的女人而已。吳世玲的出現把大家的氣氛變僵,地瓜重遇星星就互相給大家一個很差的感覺,最後更不歡而散。後來在吳世玲的口中,地瓜才得知那是申妍珠,也就是星星。


2014年1月21日 星期二

2013年三色台劇集插曲推介

儘管三色台近年的劇集質量大不如前,但偶爾還是能遇上好聽的插曲。在2013年的劇集插曲中,到現在還有很深印象的,有以下幾首

《Eternally Yours》 Tim Ellis feat. Claire
首推的當然是Sam哥和Holiday的愛情進行曲,一聽這首歌便記起他們在一起的畫面,二人能守到最後才會開花結果

《想一天》 陳敏芝
Darling I miss you, Darling I love you 唱得好有feel,當然中段的音樂也是很棒

《最後祝福》 黃宗澤
近年多了這種MV式的片尾曲,很有時代感,是筆著的最愛

《明白了》 胡鴻鈞
很特別的結局,翠如bb在上一世不能和黃浩然長相廝守,郤在這一世遇上了他,就像是黃浩然一直都在守護她

2014年1月13日 星期一

韓版史密夫決戰史密妻 : 我女友係零零7/我的特務女友/特工強檔

最近想看一些比較輕鬆的電影,無意中找到了這個《我女友係零零7》(我的特務女友/特工強檔),預告說男女主角本是一對情侶,他們是隸屬不同組織的特工,但因為工作的保密性他們都要互相向對向方隐藏身分,光看到這裏便覺得這不正是《史密夫決戰史密妻》的劇情嗎?當然這電影沒有星級班底,水準也不能期望與荷里活電影作比較吧。看著它打著搞笑的旗號 ,在不防一試的心態下筆者也看開始看這個電影。可能本來沒有任何期望,因此電影給筆者一點稍有驚喜的感覺。雖然男女主角不是俊男美女,但電影中不乏笑點,也沒有冷場,作為喜劇,這也算是一個及格的作品。

以下的情節雖然有點白痴,但筆者也覺得很好笑,因此在這兒推介一下

(1) 秀芝在一次任務中要大喬裝成為男廁的清潔工人,她巧合地遇上前男友才俊,但她並不是認出他的面孔,而是他的小雞雞
被突然出現的秀芝嚇了一跳,才俊不禁地掩著口,但他忘了滿手也是尿。。。

(2) 重遇才俊的秀芝正在練鎗
她的鎗法難掩忿怒的情緒

(3) 才俊這次的任務是跟踨俄國人的車,可是郤不慎走在要跟踨的車前面
原來俄國人為了快些到達目的地而跟在的士的後面,而才俊駕駛的便正正是的士
俄國人有意地超車,才俊卻沾沾自喜以為自己成功了
 

(4) 在追捕敵人時,突然感到被人用鎗指著頭部(心裏十分害怕)
原來只是模型而已

(5) 二人正在打得火熱
秀芝差點因為大腿上的鎗要敗露身份
借故要去洗手間
秀芝把鎗蔵在水箱
才俊也險些忘了自己穿了防彈衣

2014年1月11日 星期六

2014金素妍新劇介紹 : 需要浪漫3



劇名 : 需要浪漫3 / 로맨스가 필요해3 / I Need Romance 3
類型 : 愛情劇
導演 : 張英宇
編劇 : 鄭賢貞
主演 : 金素妍,盛駿,南宮玟,王智媛
首播頻道 : 南韓tvN
首播時間 : 2014年1月13日
集數 : 16
每集長度 : 45分鐘

劇情簡介(轉自百度百科)

《需要浪漫3》講述的是,新時代中生存的年輕人之間的現實戀愛情況,與之前的故事情節相連接。故事背景是在電視導購公司內。以不相信愛情的30代女子和夢想著純情愛情的20代男子,還有30代後半的職場上司之間的三角羅曼史為中心的愛情即將展開。故事描述了職場女性的生計現場,並且在她們之間的競爭,友情,還有愛情,是能夠讓女性們得到同感的電視劇。

筆者留意這劇原因是因為這劇是由金素妍主演的。之前在《檢察官公主》中深深被她的飾演的馬惠理吸引著,雖然年屆三十,可是一個二十多歲的角色完全難不到她。而今次在《需要浪漫3》中她飾演的角色是和她真實年齡相約的申珠妍,在劇照和預告片可以看見她留了一把長髮,化了一個濃妝,在斑紋連身裙的襯托下散發著一種成熟的女人味。

面對著二十多歲的朱浣(盛駿飾)的追求,申珠妍會如何應對?究竟這個姊弟戀能否開花結果呢?這當然要等看完全劇才能知道,現在先看看預告片吧!